Lễ công bố Quyết định bổ nhiệm Tổng Biên tập và Phó Tổng Biên tập Tạp chí Thương Trường

Ngày 23/10, Hiệp hội các nhà bán lẻ Việt Nam (AVR) tổ chức Lễ công bố và trao quyết định bổ nhiệm kéo dài thời gian giữ chức vụ Tổng Biên tập và Phó Tổng Biên tập Tạp chí Thương Trường.

Tham dự buổi lễ về phía Hiệp hội các nhà bán lẻ Việt Nam có bà Trần Thị Phương Lan – Phó Chủ tịch- Tổng Thư ký Hiệp hội các nhà bán lẻ Việt Nam, bà Trịnh Thị Hồng Loan – Chánh Văn phòng Hiệp hội, cùng toàn thể cán bộ lãnh đạo, phóng viên, biên tập viên Tạp chí Thương Trường.

Tại buổi lễ, bà Trịnh Thị Hồng Loan – Chánh Văn phòng Hiệp hội các nhà bán lẻ Việt Nam đã công bố Quyết định số 16/QĐ-HHBL ngày 22/10/2025 về việc bổ nhiệm kéo dài thời gian giữ chức vụ Tổng Biên tập Tạp chí Thương Trường đối với Nhà báo Đinh Thị Mỹ Vân và Quyết định số 18/QĐ-HHBL ngày 22/10/2025, bổ nhiệm Nhà báo Đinh Duy Hùng, Tổng Thư ký tòa soạn, giữ chức vụ Phó Tổng Biên tập Tạp chí Thương Trường; thời hạn bổ nhiệm là 05 năm kể từ ngày 22/10/2025.

Lễ công bố Quyết định bổ nhiệm Tổng Biên tập và Phó Tổng Biên tập Tạp chí Thương Trường

Thay mặt AVR, bà Trần Thị Phương Lan trao Quyết định bổ nhiệm kéo dài thời gian giữ chức vụ Tổng Biên tập Tạp chí Thương Trường đối với Nhà báo Đinh Thị Mỹ Vân.

Lễ công bố Quyết định bổ nhiệm Tổng Biên tập và Phó Tổng Biên tập Tạp chí Thương Trường

Bà Trần Thị Phương Lan trao Quyết định bổ nhiệm chức vụ Phó Tổng Biên tập cho Nhà báo Đinh Duy Hùng.

Phát biểu tại buổi lễ, bà Trần Thị Phương Lan - Phó Chủ tịch Hiệp hội các nhà bán lẻ Việt Nam bày tỏ vui mừng được trao các Quyết định bổ nhiệm nhằm kiện toàn bộ máy lãnh đạo Tạp chí Thương Trường. “Thay mặt lãnh đạo Hiệp hội, tôi xin chúc mừng bà Đinh Thị Mỹ Vân và ông Đinh Duy Hùng. Chúc hai đồng chí luôn mạnh khỏe, tiếp tục lãnh đạo Tạp chí Thương Trường ngày càng phát triển, đóng góp tích cực cho sự phát triển của Hiệp hội và ngành bán lẻ Việt Nam,” bà Lan nhấn mạnh.

Bà Lan cũng bày tỏ sự phấn khởi khi được gặp gỡ tập thể cán bộ, phóng viên, biên tập viên của Tạp chí – một đội ngũ năng động, trách nhiệm và tâm huyết với nghề. Trong quá trình công tác, bà đánh giá cao sự phối hợp giữa Tạp chí Thương Trường với ngành Công Thương Hà Nội trong công tác tuyên truyền, truyền thông chính sách.

Để phát huy hết vai trò của Tạp chí trong công tác truyền thông, đặc biệt là việc phổ biến, tuyên truyền các nghị quyết, chính sách của Đảng và Nhà nước liên quan đến lĩnh vực thương mại, phân phối, bán lẻ và phát triển thị trường trong nước, Bà Lan nhấn mạnh “Trong thời gian tới, khi Hiệp hội bước vào nhiệm kỳ mới, kỳ vọng Tạp chí Thương Trường sẽ trở thành cánh tay nối dài, đắc lực cho Hiệp hội trong công tác thông tin, tuyên truyền các nghị quyết của Chính phủ; Bộ Công Thương và các cơ quan trung ương. Tạp chí cần phát huy vai trò là cơ quan ngôn luận của Hiệp hội, hoạt động đúng tôn chỉ, mục đích; giữ vững đạo đức nghề nghiệp người làm báo và khẳng định thương hiệu của mình trong làng báo chí Việt Nam".

Lễ công bố Quyết định bổ nhiệm Tổng Biên tập và Phó Tổng Biên tập Tạp chí Thương Trường

Lãnh đạo Hiệp hội các nhà bán lẻ Việt Nam tặng hoa chúc mừng Tổng Biên tập và Phó Tổng Biên tập Tạp chí Thương Trường.

Phát biểu tại buổi lễ, nhà báo Đinh Thị Mỹ Vân – Tổng Biên tập Tạp chí Thương Trường bày tỏ niềm xúc động và trân trọng cảm ơn Ban Lãnh đạo Hiệp hội các nhà bán lẻ Việt Nam đã tin tưởng, giao nhiệm vụ, đồng thời cảm ơn những ý kiến chỉ đạo, góp ý sâu sắc của bà Trần Thị Phương Lan – Phó Chủ tịch Hiệp hội. “Xin tiếp thu ý kiến quý báu của bà Lan. Đây chính là những gợi mở quan trọng để tập thể Tạp chí Thương Trường tiếp tục đổi mới, nâng cao chất lượng hoạt động và tăng cường hơn nữa sự gắn kết, phối hợp chặt chẽ với Hiệp hội trong thời gian tới,” bà Vân chia sẻ.

Nhà báo Đinh Thị Mỹ Vân khẳng định, với vai trò là cơ quan ngôn luận của Hiệp hội, Tạp chí Thương Trường sẽ tiếp tục phát huy vai trò là tiếng nói chính thống của Hiệp hội; cộng đồng doanh nghiệp; phản ánh chân thực, kịp thời những kết quả, đóng góp của các doanh nghiệp hội viên trong sự phát triển chung của nền kinh tế .

Lễ công bố Quyết định bổ nhiệm Tổng Biên tập và Phó Tổng Biên tập Tạp chí Thương Trường

Nhà báo Đinh Duy Hùng phát biểu nhận nhiệm vụ.

Phát biểu nhận nhiệm vụ, nhà báo Đinh Duy Hùng gửi lời cảm ơn chân thành đến Ban Lãnh đạo Hiệp hội, Ban Biên tập Tạp chí, các anh chị em đồng nghiệp đồng hành trong thời gian qua.

Trong vai trò Phó Tổng Biên tập, tôi nhận thức rõ trách nhiệm của mình: sẽ tiếp tục cùng Ban Biên tập nâng cao chất lượng nội dung, đổi mới cách tiếp cận để đáp ứng nhu cầu ngày càng cao của độc giả, xây dựng Tạp chí hiện đại, chuyên nghiệp, tiếp tục là người bạn đồng hành tin cậy của cộng đồng doanh nghiệp và độc giả, phát triển Tạp chí Thương Trường vươn xa hơn nữa”, tân Phó Tổng Biên tập Đinh Duy Hùng khẳng định.

Lễ công bố Quyết định bổ nhiệm Tổng Biên tập và Phó Tổng Biên tập Tạp chí Thương Trường

Tập thể cán bộ nhân viên Tạp chí Thương Trường

Tạp chí Thương Trường là cơ quan ngôn luận của Hiệp hội các nhà bán lẻ Việt Nam, được thành lập ngày 25/3/2008 với tôn chỉ nhằm tuyên truyền chủ trương, đường lối của Đảng; chính sách, pháp luật của Nhà nước trong lĩnh vực phân phối và bán lẻ hàng hóa và dịch vụ; phổ biến, giới thiệu những thành tựu trong lĩnh vực phân phối và bán lẻ hàng hóa và dịch vụ; biểu dương gương người tốt, việc tốt và phê phán những hành vi vi phạm pháp luật trong hoạt động phân phối và bán lẻ hàng hóa và dịch vụ.

Việc kiện toàn bộ máy lãnh đạo lần này được kỳ vọng sẽ tạo động lực mới để Tạp chí Thương Trường tiếp tục phát huy vai trò là diễn đàn uy tín của cộng đồng doanh nghiệp, góp phần vào sự phát triển chung của ngành phân phối và bán lẻ Việt Nam.

Thanh Thúy - Mai Lan
thuongtruong.com.vn

Tin liên quan

Cung cấp kiến thức dinh dưỡng thể thao hữu ích cho huấn luyện viên và cầu thủ bóng đá

Cung cấp kiến thức dinh dưỡng thể thao hữu ích cho huấn luyện viên và cầu thủ bóng đá

Herbalife Vietnam đồng hành cùng Liên Đoàn Bóng Đá Việt Nam tổ chức buổi đào tạo về dinh dưỡng thể thao nâng cao cho các huấn luyện viên và cầu thủ bóng đá.
Dự báo thời tiết ngày 17/11/2025: Bắc Bộ từ chiều tối có mưa rào và dông

Dự báo thời tiết ngày 17/11/2025: Bắc Bộ từ chiều tối có mưa rào và dông

Trung tâm Dự báo khí tượng thủy văn Quốc gia vừa đưa ra thông tin dự báo thời tiết Hà Nội và các khu vực khác trên cả nước ngày 17/11/2025.
Cấp bách tìm giải pháp ứng phó tình trạng ô nhiễm không khí

Cấp bách tìm giải pháp ứng phó tình trạng ô nhiễm không khí

Trong bối cảnh Hà Nội và các tỉnh miền Bắc sắp bước vào giai đoạn ô nhiễm cao điểm, Bộ Nông nghiệp và Môi trường (NN&MT) đang khẩn trương triển khai các giải pháp ngắn hạn và dài hạn nhằm kiểm soát chất lượng không khí. Đây là nhiệm vụ cấp bách khi từ tháng 11 đến tháng 4 hằng năm, tình trạng nghịch nhiệt, kết hợp hoạt động xây dựng, giao thông và đốt ngoài trời thường khiến ô nhiễm gia tăng mạnh.

Cùng chuyên mục

Đắk Lắk: Xã Yang Mao bị ngập sâu, giao thông tê liệt và một số thôn, buôn bị cô lập.

Đắk Lắk: Xã Yang Mao bị ngập sâu, giao thông tê liệt và một số thôn, buôn bị cô lập.

SKV- Do ảnh hưởng của thời tiết diễn biến thất thường, lượng mưa lớn kéo dài từ tối 16 đến sáng 17/11 đã khiến nhiều khu vực trên địa bàn xã Yang Mao bị ngập sâu, giao thông tê liệt và một số thôn, buôn bị cô lập.
Đắk Lắk: Bệnh viện thiện hạnh lan toả yêu thương trong Lễ kỷ niệm ngày thế giới vì trẻ sinh non 2025

Đắk Lắk: Bệnh viện thiện hạnh lan toả yêu thương trong Lễ kỷ niệm ngày thế giới vì trẻ sinh non 2025

SKV- Ngày 16/11/2025 vừa qua, Bệnh viện đa khoa Thiện Hạnh đã tổ chức Lễ kỷ niệm Ngày Thế giới vì Trẻ sinh non, một sự kiện đầy cảm xúc nhằm tôn vinh nghị lực mạnh mẽ của những em bé sinh non và tri ân những “người hùng thầm lặng” đã đồng hành cùng các con trong những ngày đầu đời. Buổi lễ là dịp để gia đình và đội ngũ y tế cùng nhìn lại hành trình trưởng thành đầy kỳ diệu từ những nhịp thở đầu tiên của các bé.
Đắk Lắk: Mưa lớn liên tục khiến nhiều địa phương trong tỉnh bị ngập sâu trong nước

Đắk Lắk: Mưa lớn liên tục khiến nhiều địa phương trong tỉnh bị ngập sâu trong nước

SKV- Từ chiều 16/11 đến sáng 17/11/2025, tại một số khu vực trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk đã mưa rất to khiến cho nhiều tuyến đường quốc lộ, tỉnh lộ trên địa bàn ngập lụt, gây chia cắt giao thông. Một số địa phương của tỉnh đã bị ngập lụt trong nước và cô lập hoàn toàn. Lực lượng chức năng đã có mặt tại các vị trí xung yếu để rào chắn cảnh báo, điều tiết giao thông.
Tổ dân phố Mai Diêm (xã Thái Thụy) tổ chức Ngày hội Đại đoàn kết toàn dân tộc

Tổ dân phố Mai Diêm (xã Thái Thụy) tổ chức Ngày hội Đại đoàn kết toàn dân tộc

(SKV) - Ngày 16/11/2025, tổ dân phố Mai Diêm (xã Thái Thụy) tổ chức Ngày hội Đại đoàn kết toàn dân tộc trong không khí phấn khởi, đoàn kết và ấm áp tình làng nghĩa xóm.
Hành trình hồi sinh cứu sống bệnh nhân ngưng tim, ngừng thở gần 60 phút

Hành trình hồi sinh cứu sống bệnh nhân ngưng tim, ngừng thở gần 60 phút

(SKV) - Một bệnh nhân nam 46 tuổi vừa được các y, bác sĩ Bệnh viện Nguyễn Đình Chiểu cứu sống ngoạn mục sau khi bị ngưng tim, ngừng thở gần 60 phút.
Tổ dân phố 17 (phường Đại Mỗ) tích cực triển khai Kế hoạch bầu cử Tổ trưởng tổ dân phố nhiệm kỳ 2025 – 2028

Tổ dân phố 17 (phường Đại Mỗ) tích cực triển khai Kế hoạch bầu cử Tổ trưởng tổ dân phố nhiệm kỳ 2025 – 2028

(SKV) - Ngày 16/11, Tổ dân phố 17 đã tổ chức hội nghị triển khai Kế hoạch bầu cử Tổ trưởng tổ dân phố nhiệm kỳ 2025 – 2028 theo đúng chỉ đạo của UBND phường Đại Mỗ. Đây là sự kiện có ý nghĩa chính trị quan trọng nhằm củng cố, kiện toàn đội ngũ cán bộ ở cấp cơ sở, đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ trong tình hình mới.

Các tin khác

Trường Đại học Trưng Vương: 15 năm Phát triển - Đổi mới - Hội nhập

Trường Đại học Trưng Vương: 15 năm Phát triển - Đổi mới - Hội nhập

Ngày 15/11/2025, Trường Đại học Trưng Vương tổ chức Lễ kỷ niệm 15 năm thành lập (2010-2025), chào mừng Ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11 và khai giảng năm học 2025-2026 tại xã Tam Dương, tỉnh Phú Thọ. Sự kiện có ý nghĩa quan trọng, đánh dấu cột mốc 15 năm xây dựng, phát triển và khẳng định vị thế của Nhà trường trong hệ thống giáo dục đại học Việt Nam.
Rộn ràng Ngày hội Đại đoàn kết toàn dân tộc tại thôn Cầu Chéo, xã Nhữ Khê, Tuyên Quang

Rộn ràng Ngày hội Đại đoàn kết toàn dân tộc tại thôn Cầu Chéo, xã Nhữ Khê, Tuyên Quang

Chiều ngày 16/11/2025, tại thôn Cầu Chéo, xã Nhữ Khê, tỉnh Tuyên Quang đã long trọng tổ chức Lễ kỷ niệm 95 năm Ngày truyền thống Mặt trận Tổ quốc Việt Nam (18/11/1930 - 18/11/2025) và Ngày hội Đại đoàn kết toàn dân tộc. Đây là sự kiện chính trị quan trọng, có ý nghĩa sâu sắc trong đời sống cộng đồng, nhằm phát huy tinh thần đoàn kết, đồng thuận và trách nhiệm của nhân dân trong việc thực hiện các chủ trương, đường lối của Đảng, chính sách và pháp luật của Nhà nước tại địa phương.
Dự án “Strike out stroke” cùng hành động ngăn chặn nguy cơ đột quỵ ở người trẻ

Dự án “Strike out stroke” cùng hành động ngăn chặn nguy cơ đột quỵ ở người trẻ

(SKV) - Từng được xem là căn bệnh của người lớn tuổi, đột quỵ (tai biến mạch máu não) nay đang có xu hướng trẻ hóa đáng lo ngại. Theo Tổ chức Đột quỵ Thế giới (WSO), khoảng 16% số ca đột quỵ mới mỗi năm xảy ra ở người trong độ tuổi 15–49, và hiện có hơn 22 triệu người trẻ trên toàn cầu đang phải sống chung với các di chứng của bệnh.
Thôn Ngọc Chi đồng loạt ra quân tổng vệ sinh môi trường

Thôn Ngọc Chi đồng loạt ra quân tổng vệ sinh môi trường

Hướng tới các sự kiện chính trị trọng đại của Thủ đô, sáng 16/11/2025, Chi hội Phụ nữ thôn Ngọc Chi đã tổ chức ra quân tổng vệ sinh môi trường với khí thế phấn khởi, đồng lòng của cán bộ, hội viên và đông đảo Nhân dân. Hoạt động không chỉ góp phần chỉnh trang diện mạo khu dân cư mà còn lan tỏa tinh thần trách nhiệm, ý thức bảo vệ môi trường – một trong những tiêu chí quan trọng xây dựng nông thôn mới văn minh, bền vững.
Đại học Thành Đông: Hội thảo quốc tế về kinh tế trong kỷ nguyên số

Đại học Thành Đông: Hội thảo quốc tế về kinh tế trong kỷ nguyên số

Ngày 11-12/11/2025, Trường Đại học Thành Đông phối hợp cùng Đại học Cần Thơ, Đại học Kinh tế - Đại học Đà Nẵng (Việt Nam) và Đại học Lincoln (New Zealand) đồng tổ chức Hội thảo Khoa học Quốc tế “Phát triển Kinh tế và Kinh doanh trong Kỷ nguyên số” năm 2025.
Cảnh báo gia tăng đột ngột ca nhồi máu cơ tim do biến động thời tiết

Cảnh báo gia tăng đột ngột ca nhồi máu cơ tim do biến động thời tiết

Bệnh viện đa khoa khu vực Thủ Đức vừa ghi nhận liên tiếp bốn ca nhồi máu cơ tim cấp chỉ trong 24 giờ ngày 14/11, một dấu hiệu đặt ra cảnh báo quan trọng về mối liên hệ giữa biến động thời tiết và sức khỏe tim mạch.
TP Hồ Chí Minh: Đồng diễn Dưỡng sinh vì Sức khỏe Cộng đồng- Hướng đến Sức khỏe toàn dân

TP Hồ Chí Minh: Đồng diễn Dưỡng sinh vì Sức khỏe Cộng đồng- Hướng đến Sức khỏe toàn dân

Hướng tới 95 năm Ngày truyền thống Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và 50 năm xây dựng – phát triển Viện Y Dược học Dân tộc TP. Hồ Chí Minh Sáng 16/11/2025, tại Sân vận động Phú Nhuận, Sở Y tế TP.HCM phối hợp cùng Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam Phường Phú Nhuận và Viện Y Dược học Dân tộc TP.HCM long trọng tổ chức chương trình “Đồng diễn Dưỡng sinh vì Sức khỏe Cộng đồng”. Đây là hoạt động có ý nghĩa đặc biệt, chào mừng 95 năm Ngày truyền thống Mặt trận Tổ quốc Việt Nam (18/11/1930 – 18/11/2025) và 50 năm xây dựng – phát triển Viện Y Dược học Dân tộc TP.HCM (24/12/1975 – 24/12/2025).
Thôn Ngọc Chi tiếp tục đạt kết quả cao trong công tác khám sơ tuyển nghĩa vụ quân sự năm 2026

Thôn Ngọc Chi tiếp tục đạt kết quả cao trong công tác khám sơ tuyển nghĩa vụ quân sự năm 2026

Tiếp nối kết quả rà soát và tuyên truyền vận động thanh niên tham gia thực hiện nghĩa vụ quân sự năm 2026, ngày 15/11/2025, Hội đồng Nghĩa vụ quân sự (HĐNVQS) xã Vĩnh Thanh phối hợp Ban Chỉ huy Quân sự xã tổ chức khám sơ tuyển sức khỏe nghĩa vụ quân sự năm 2026 đối với các công dân đủ điều kiện trên địa bàn.
Kế hoạch tiêm vaccine phế cầu và HPV trong tiêm chủng mở rộng

Kế hoạch tiêm vaccine phế cầu và HPV trong tiêm chủng mở rộng

Bộ Y tế ban hành Quyết định 2780/QĐ-BYT về kế hoạch tiêm chủng mở rộng giai đoạn 3 năm tới (2026-2028). Kế hoạch này chỉ rõ 13 bệnh truyền nhiễm có vaccine phòng bệnh được triển khai tiêm miễn phí trong Chương trình tiêm chủng mở rộng cho trẻ em và phụ nữ mang thai.
Ngày hội Đại đoàn kết toàn dân tộc: “Khẳng định vai trò nền tảng của cộng đồng dân cư”

Ngày hội Đại đoàn kết toàn dân tộc: “Khẳng định vai trò nền tảng của cộng đồng dân cư”

(SKV) - Sáng ngày 15/11/2025, trong không khí rộn ràng, tưng bừng của cả nước chào mừng kỷ niệm 95 năm Ngày truyền thống mặt trận Tổ quốc Việt Nam (18/11/1930 – 18/11/2025), tổ dân phố 14, VP6 Phường Hoàng Liệt, TP. Hà Nội, long trọng tổ chức ngày hội Đại đoàn kết toàn dân tộc nhằm tăng cường sự gắn bó mật thiết giữa cán bộ, đảng viên, chính quyền với nhân dân.
Xem thêm
Hội thảo khoa học “Sức khỏe não bộ: Phòng ngừa suy giảm và tăng cường trí nhớ” - Cùng hành động và chăm sóc sức khỏe cộng đồng

Hội thảo khoa học “Sức khỏe não bộ: Phòng ngừa suy giảm và tăng cường trí nhớ” - Cùng hành động và chăm sóc sức khỏe cộng đồng

Ngày 9/11, tại Khu Du lịch Ao Vua (Hà Nội), hơn 200 đại biểu, chuyên gia, bác sĩ đầu ngành trong lĩnh vực y học hiện đại và y học cổ truyền đã tham dự Hội thảo khoa học “Sức khỏe não bộ: Phòng ngừa suy giảm và tăng cường trí nhớ”.
Chi hội Nam y Trà Vinh tổ chức thành công đại hội đại biểu lần thứ II, nhiệm kỳ 2025-2030

Chi hội Nam y Trà Vinh tổ chức thành công đại hội đại biểu lần thứ II, nhiệm kỳ 2025-2030

SKV - Vĩnh Long, ngày 3/11/2025 – Trong không khí hân hoan và trang trọng, Chi Hội Nam Y Trà Vinh trực thuộc Hội Nam Y Việt Nam đã long trọng tổ chức Đại hội Đại biểu lần thứ II, nhiệm kỳ 2025 – 2030, đánh dấu bước phát triển mới sau 5 năm hoạt động tích cực, hiệu quả trong công tác khám chữa bệnh bằng y học cổ truyền và chăm sóc sức khỏe cộng đồng.
Chi hội Nam y tỉnh An Giang lan tỏa yêu thương – trao gửi niềm tin tới người dân khó khăn khóm Long Thạnh

Chi hội Nam y tỉnh An Giang lan tỏa yêu thương – trao gửi niềm tin tới người dân khó khăn khóm Long Thạnh

Thực hiện kế hoạch công tác thường niên quý III năm 2025, Chi Hội Nam y tỉnh An Giang đã tổ chức chương trình thiện nguyện ý nghĩa tại khóm Long Thạnh, phường Long Phú, tỉnh An Giang.
“Trái tim yêu thương” – Chi hội Nam y Kon Tum mang Trung thu về thôn nghèo Đăk Hà

“Trái tim yêu thương” – Chi hội Nam y Kon Tum mang Trung thu về thôn nghèo Đăk Hà

Ngày 4/10/2025, tại thôn 10, xã Đăk Hà, tỉnh Quảng Ngãi, Chi hội Nam Y Kon Tum đã tổ chức chương trình thiện nguyện đầy ý nghĩa mang tên “Trái tim yêu thương”
Hội Nam Y Việt Nam tổ chức Hội nghị Ban Thường vụ lần thứ VIII: Đổi mới, ổn định tổ chức và phát triển bền vững

Hội Nam Y Việt Nam tổ chức Hội nghị Ban Thường vụ lần thứ VIII: Đổi mới, ổn định tổ chức và phát triển bền vững

Ngày 28/9/2025, Hội Nam Y Việt Nam đã tổ chức Hội nghị Ban Thường vụ lần thứ VIII. Hội nghị tập trung đánh giá kết quả hoạt động trong quý III.
Phiên bản di động