Mới nhất Đọc nhiều

Học thuyết nguyên nhân gây bệnh và phương pháp điều trị bệnh từ gốc

Ngày 20/05/2023, nằm trong chuỗi hội thảo sức khoẻ của Hội Nam y Việt Nam, tại Trường Tiểu học & THCS Xanh Tuệ Đức (Hà Nội), Thầy thuốc Nhân dân (TTND), GS.TS Trương Việt Bình, Chủ tịch Hội Nam y Việt Nam, đã có những chia sẻ bổ ích về “Học thuyết nguyên nhân gây bệnh” với sự tham gia của rất nhiều hội viên

Hội viên và những người tham gia hội thảo trực tiếp cũng như online sẽ nắm bắt được những nguyên nhân cơ bản gây nên các bệnh lý thường gặp như đau đầu, mất ngủ, đau dạ dày, tiêu hóa, tim mạch... mà chính mình hay người thân thường mắc phải. Việc tìm ra nguyên nhân gây bệnh giúp chúng ta tìm ra giải pháp để có thể ngăn chặn, phòng bệnh hiệu quả.

Học thuyết nguyên nhân gây bệnh và phương pháp điều trị bệnh từ gốc
TTND.GS.TS Trương Việt Bình thường xuyên tổ chức những buổi hội thảo, lớp học giảng dạy miễn phí về y học cổ truyền giúp tăng cường, bảo vệ sức khỏe.

Y học cổ truyền chia nguyên nhân gây bệnh thành 3 loại: Nội nhân, ngoại nhân và bất nội ngoại nhân. Nguyên nhân gây bệnh bên ngoài (ngoại nhân) có nguồn gốc từ lục khí (sáu thứ khí) trong tự nhiên, đa số xâm nhập cơ thể bằng đường cơ biểu (da lông, tấu lý, huyệt vị), miệng mũi mà gây ra bệnh.

Sáu thứ khí gây bệnh gồm phong (gió), hàn (lạnh), thử (nắng), thấp (độ ẩm), táo (độ khô), hỏa (nhiệt). Trong đó, phong là một trong những tà khí di chuyển vô định, thường xuất hiện và gây bệnh nhiều nhất. Ngoại phong là gió, chủ khí vào mùa xuân nhưng mùa nào cũng có thể gây bệnh. Phong là dương tà hay đi lên trên và ra ngoài, gây bệnh ở phần trên và ngoài cơ thể. Phong (phong động) hay di động và biến hóa nên di chuyển ở nhiều vị trí trên cơ thể như đau nhiều khớp, đau nhiều chỗ, ngứa nhiều chỗ.

Các triệu chứng gây bệnh và xuất hiện do phong hàn gây ra như cảm lạnh, đau dây thần kinh ngoại biên, đau các khớp, viêm mũi dị ứng, viêm xoang... Phong nhiệt thường sinh chứng cảm sốt, bệnh truyền nhiễm, viêm màng khớp và dị ứng... Phong thấp gây ra viêm khớp dạng thấp, thoái khớp, đau dây thần kinh ngoại biên. Chứng nội phong gây sốt cao co giật, bệnh cao huyết áp, tai biến.

Hàn tà là ngoại hàn và nội hàn gây bệnh. Hàn gây đau tại chỗ làm khí huyết ứ trệ, bế tắc lại không thông. Hàn thấp thường sinh các triệu chứng tiêu chảy, đau bụng do lạnh... Còn lại, chứng nội hàn sinh ra viêm đại tràng, co thắt, đau dạ dày do lạnh, sốt cao, ỉa chảy, tiểu tiện nhiều lần. Thử là dương tà, khí nóng bức của mùa hạ. Mùa hạ khí hậu nóng bức, thường gặp mưa mà sinh thấp, hao khí thương tân. Triệu chứng của thương thử là phát sốt, khát nước, bứt rứt, khó chịu, ra mồ hôi và buồn nôn...

Thấp là âm tà, 4 mùa đều có, thấp tà ứ trệ ở kinh lạc xương khớp gây nên chứng thấp tý, làm chi thể cảm thấy nặng nề, khớp co duỗi khó khăn. Táo (độ khô) biểu hiện ở da khô, miệng lưỡi khô. Ôn táo (táo kết hợp ôn nhiệt xâm phạm cơ thể) gây sốt, mắt đỏ, sưng đau họng, ho khạc ra máu... Hỏa tà mang tính thiêu đốt, bốc lên trên gây tổn thương chính khí, nhiễu loạn thần minh gây chứng thần chí không yên.

Học thuyết nguyên nhân gây bệnh và phương pháp điều trị bệnh từ gốc
Phong thấp gây ra viêm khớp dạng thấp.

Bên cạnh đó, nội nhân (thất tình) là 7 loại tình chí: hỉ, nộ, ưu, tư, bi, khủng, kinh (vui mừng, giận dữ, lo lắng, suy nghĩ, buồn rầu, sợ hãi, kinh dị). Nội nhân trực tiếp tổn thương nội tạng, tổn thương tỳ, ưu thương phế, ảnh hưởng tạng phủ. Tình chí thay đổi thất thường làm cho bệnh tình thêm nặng hoặc diễn biến nhanh.

Bất nội ngoại nhân là một số nguyên nhân khác gây bệnh như đàm ẩu, ứ huyết, ăn uống, sang chấn, trùng thú cắn. Thực chất, những nguyên nhân gây bệnh trong y học cổ truyền có sự liên hệ mật thiết với nhau. Nguyên nhân bên ngoài khó xâm nhập vào cơ thể nếu cơ thể khỏe mạnh, đồng thời nguyên nhân bên trong cũng có thể phát triển nặng hơn nếu gặp một số nguyên nhân bên ngoài khác.

Y học cổ truyền dựa vào biểu hiện lâm sàng, phân tích chứng trạng để tìm nguyên nhân và đưa ra nguyên tắc điều trị từ gốc. Theo đó, phương pháp điều trị bệnh từ gốc là những phương pháp làm cho khí huyết mạnh lên, bồi bổ khí huyết (bổ khí huyết – bổ) hoặc lưu thông khí huyết (tiêu độc tiêu viêm – tả). Các loại thuốc bắc có tính bồi bổ, thuốc nam lại có tính tả nghĩa là tiêu độc, tiêu viêm, thường được sử dụng một thời gian dài để làm tan chỗ tắc nghẽn. Công cuộc chữa bệnh giống như một quá trình hồi xuân của cơ thể, làm khí huyết mạnh trở lại nên cần rất nhiều thời gian. Ngoài quá trình dùng thuốc hỗ trợ thì chúng ta phải kết hợp tập luyện và ăn uống lành mạnh. Mỗi người cần biết cách bảo vệ mình khỏi phong hàn để khí huyết khỏe mạnh, cơ thể dần phục hồi.

Cơ thể được tạo hóa ban cho năng lực tự chữa lành, chống lại những nguyên nhân gây bệnh. Khi chúng ta mắc bệnh, các phương pháp điều trị y khoa hoặc sự can thiệp của thầy thuốc chỉ là hỗ trợ cho cơ thể hoàn thành khả năng tự chữa lành. Cách duy nhất để kích hoạt khả năng tự chữa lành chính là làm thư giãn hệ thần kinh, duy trì lối sống lành mạnh, chế độ ăn giàu hoa quả, trái cây, duy trì giấc ngủ ngon, vận động và thiền định.

Chính lối sống lành mạnh và dinh dưỡng cân bằng là hai yếu tố tăng cường sức khỏe, loại bỏ các yếu tố gây hại cho cơ thể. Lối sống lành mạnh là kiểm soát căng thẳng, biết làm chủ và giảm áp lực trong cuộc sống bằng cách ngủ đủ giấc, tham gia hoạt động thể chất, giao lưu xã hội. Đồng thời, chế độ dinh dưỡng cân bằng với nhiều chất dinh dưỡng có lợi cho sức khỏe bao gồm thực phẩm probiotic (lợi khuẩn) và chất xơ hòa tan... là điều cần thiết cho một cơ thể khỏe mạnh.

Học thuyết nguyên nhân gây bệnh và phương pháp điều trị bệnh từ gốc
Khách mời đặt câu hỏi cho GS.TS Trương Việt Bình tại hội thảo.

Tại hội thảo, TTND.GS.TS Trương Việt Bình đã giải đáp những thắc mắc về các bệnh lý liên quan đến y học cổ truyền. Từ đó, các hội viên và khách mời tham gia hiểu được phương pháp điều trị bệnh từ gốc, cân bằng năng lượng tự chữa lành của cơ thể bằng việc cải thiện chế độ sinh hoạt điều độ và sử dụng các loại thuốc y học cổ truyền lành tính giúp giảm các triệu chứng do lục khí gây bệnh.

TTND.GS.TS Trương Việt Bình nguyên là Giám đốc Học viện Y dược học cổ truyền Việt Nam, được biết đến là một trong những người có đóng góp lớn trong việc phát triển về y dược học cổ truyền với hơn 40 năm gắn bó với nghề, thực hiện khám chữa bệnh, nghiên cứu nhiều đề tài tầm cỡ quốc tế, xuất bản sách chuyên ngành, giảng dạy... Tiếp nối chuỗi hội thảo sức khỏe của Hội Nam y Việt Nam, GS.TS Trương Việt Bình thường xuyên tổ chức những chương trình giảng dạy miễn phí cho hội viên và độc giả quan tâm, lan tỏa những giá trị y học cổ truyền nhằm tăng cường bảo vệ sức khỏe tại nhà cho người dân.

Thu Phương

Tin liên quan

TP.HCM: Tổ chức Hội thảo “Pháp luật đồng hành cùng doanh nghiệp – xu thế Net Zero trong xây dựng”

TP.HCM: Tổ chức Hội thảo “Pháp luật đồng hành cùng doanh nghiệp – xu thế Net Zero trong xây dựng”

SKV - Sáng ngày 10/3, tại trụ sở Phân viện Vật liệu xây dựng miền Nam (TP.Thủ Đức, TP.HCM) đã diễn ra Hội thảo “Pháp luật đồng hành cùng doanh nghiệp – xu thế Net Zero trong xây dựng”. Nội dung Hội thảo tập trung phản ánh thực trạng xu thế Net Zero toàn cầu và các giải pháp, kết quả thực tế triển khai trong ngành xây dựng tại Việt Nam.
Y học cổ truyền là bằng chứng Tinh hoa của Dân tộc

Y học cổ truyền là bằng chứng Tinh hoa của Dân tộc

Bảo tồn và phát triển nguồn tài nguyên cây thuốc quý Việt Nam luôn là khát khao của rất nhiều thế hệ thầy thuốc, lương y nhằm nâng tầm dược liệu Việt Nam, góp phần chăm sóc sức khỏe, chữa bệnh cho đông đảo người dân. Nhân dịp năm mới Giáp Thìn 2024, Tạp chí Sức khỏe Việt có bài phỏng vấn Thầy thuốc Nhân dân, GS.TS Trương Việt Bình, Chủ tịch Hội Nam y Việt Nam, Phó chủ tịch Hiệp hội Đào tạo Trung y Thế giới, nguyên Giám đốc Học viện Y dược học cổ truyền Việt Nam.
Sắp diễn ra Hội thảo "Sắc đẹp và y học cổ truyền hiện đại"

Sắp diễn ra Hội thảo "Sắc đẹp và y học cổ truyền hiện đại"

Ngày 27/10, Viện Y dược Việt sẽ tổ chức Hội thảo "Sắc đẹp và y học cổ truyền hiện đại" nhằm mục tiêu chuẩn hóa các phương pháp làm đẹp theo Y học cổ truyền.

Cùng chuyên mục

Hội Nam Y Việt Nam: Dâng hương tưởng nhớ Danh y Tuệ Tĩnh- Một Thiền sư, một nhân cách lớn

Hội Nam Y Việt Nam: Dâng hương tưởng nhớ Danh y Tuệ Tĩnh- Một Thiền sư, một nhân cách lớn

Tuệ Tĩnh Thiền sư (1330 – 1400) là một lang y sống ở giai đoạn cuối thời Trần. Ông được hậu thế suy tôn là tiên thánh của ngành thuốc Nam. Tại Hải Dương còn có các đền thờ ông ở xã Cẩm Văn, Cẩm Vũ ( Đền Bia, Đền Xưa), ở chùa Hải Triều làng Yên Trung, nay là chùa Giám, xã Cẩm Sơn, huyện Cẩm Giàng, Hải Dương. Hiện nay, tên của ông còn được đặt cho một trong những ngôi trường đào tạo cán bộ y tế hàng đầu cả nước: Trường cao đẳng Y Dược Tuệ Tĩnh Hà Nội.
Hội Nam y Việt Nam Tổng kết Công tác Hội năm 2023 và Triển khai nhiệm vụ năm 2024 khu vực phía Nam

Hội Nam y Việt Nam Tổng kết Công tác Hội năm 2023 và Triển khai nhiệm vụ năm 2024 khu vực phía Nam

Sáng ngày 29/2/2024, tại Bảo tàng Phụ nữ Nam Bộ, Hội Nam y Việt Nam đã tổ chức Đại hội Tổng kết Công tác hoạt động năm 2023 và Triển khai nhiệm vụ công tác Hội năm 2024.
Hội Nam y Việt Nam tổ chức Hội nghị Tổng kết Công tác Hội năm 2023 và Triển khai nhiệm vụ công tác năm 2024 khu vực phía Bắc

Hội Nam y Việt Nam tổ chức Hội nghị Tổng kết Công tác Hội năm 2023 và Triển khai nhiệm vụ công tác năm 2024 khu vực phía Bắc

Sáng ngày 28/2/2024, Tại Học viện Y dược học cổ truyền Hà Nội, Hội Nam y Việt Nam tổ chức Hội nghị tổng kết công tác Hội năm 2023 và Triển khai công tác Hội năm 2024.
Hội Nam Y Việt Nam: Dâng hương Tưởng nhớ Đại danh y Hải Thượng Lãn Ông Lê Hữu Trác

Hội Nam Y Việt Nam: Dâng hương Tưởng nhớ Đại danh y Hải Thượng Lãn Ông Lê Hữu Trác

Hải Thượng Lãn Ông Lê Hữu Trác (1724-1791) là một Đại danh y - nhà văn lớn - nhà văn hóa xuất sắc của dân tộc . Ông đã để lại cho hậu thế một khối di sản văn hóa đồ sộ, có giá trị sâu sắc, bền vững về nhiều mặt, về cơ bản được tập hợp trong bộ “Hải Thượng y tông tâm lĩnh" - công trình đồ sộ, được viết chủ yếu bằng chữ Hán, gồm 28 tập/66 quyển.
Hội Nam Y Việt Nam tổ chức Hội nghị Ban Chấp hành lần thứ 4

Hội Nam Y Việt Nam tổ chức Hội nghị Ban Chấp hành lần thứ 4

Hội nghị lần thứ 4 Ban Chấp hành Hội Nam y Việt Nam nhiệm kỳ 2022 - 2027 đã thể hiện tính đoàn kết, phát huy trí tuệ, tài năng, tài lực, giúp đỡ nhau để xây dựng Hội Nam y Việt Nam phát triển vững mạnh.
Hội Nam Y Việt Nam tổ chức Hội nghị Ban thường vụ lần thứ 4

Hội Nam Y Việt Nam tổ chức Hội nghị Ban thường vụ lần thứ 4

Sáng 21/01/2024, tại Hà Nội, Hội Nam Y Việt Nam đã tổ chức Hội nghị Ban thường vụ Hội Nam Y Việt Nam lần thứ 4.

Các tin khác

Lễ công bố quyết định thành lập Chi hội và Đại hội Chi hội Nam Y Viện nghiên cứu Y dược học Tuệ Tĩnh

Lễ công bố quyết định thành lập Chi hội và Đại hội Chi hội Nam Y Viện nghiên cứu Y dược học Tuệ Tĩnh

SKV - Sáng 18-1, tại Viện nghiên cứu Y dược học Tuệ Tĩnh Hà Nội long trọng tổ chức Lễ trao quyết định thành lập Chi hội Nam Y Viện Nghiên cứu Y dược học Tuệ Tĩnh và Đại hội Chi hội Nam Y Viện Nghiên cứu Y dược học Tuệ Tĩnh lần thứ I nhiệm kỳ 2023 - 2028. Đại hội đã bầu ra Ban Chấp hành nhiệm kỳ I.
Thanh Hóa: Lãnh đạo xã Lương Trung gửi Thư cảm ơn đến Hội Nam y Việt Nam

Thanh Hóa: Lãnh đạo xã Lương Trung gửi Thư cảm ơn đến Hội Nam y Việt Nam

UBND xã Lương Trung, huyện Bá Thước, tỉnh Thanh Hóa vừa gửi Thư cảm ơn đến Hội Nam y Việt Nam sau chuyến thăm, tặng quà, khám và phát thuốc miễn phí cho người cao tuổi, cán bộ, nhân dân xã Lương Trung của lãnh đạo, bác sỹ thuộc Hội cùng với các đơn vị phối hợp.
Đại hội đại biểu Chi hội Nam y Thành phố Hồ Chí Minh lần thứ II nhiệm kỳ 2024 – 2029

Đại hội đại biểu Chi hội Nam y Thành phố Hồ Chí Minh lần thứ II nhiệm kỳ 2024 – 2029

SKV - Chiều ngày 07/01/2024, tại TP.HCM, Chi hội Nam y TP.HCM đã tổ chức Đại hội đại biểu lần thứ II nhiệm kỳ 2024 – 2029. Dự đại hội có TTND.GS.TS Trương Việt Bình, nguyên Giám đốc Học viện Y Dược học cổ truyền Việt Nam, Chủ tịch Hội Nam y Việt Nam cùng gần 100 đại biểu, khách mời.
Tổ chức thành công Đại hội Chi hội Nam Y Cà Mau nhiệm kỳ 2023-2028

Tổ chức thành công Đại hội Chi hội Nam Y Cà Mau nhiệm kỳ 2023-2028

Ngày 16/12/2023, Chi hội Nam Y Cà Mau long trọng tổ chức Đại hội đại biểu lần thứ II, nhiệm kỳ 2023- 2028.
Hội Nam Y Việt Nam khám bệnh và tư vấn sức khoẻ miễn phí cho gần 600 người dân có hoàn cảnh khó khăn tại huyện Bá Thước

Hội Nam Y Việt Nam khám bệnh và tư vấn sức khoẻ miễn phí cho gần 600 người dân có hoàn cảnh khó khăn tại huyện Bá Thước

(SKV) - Ngày 09/12, Hội Nam Y Việt Nam đã phối hợp với Học viện Y Dược học cổ truyền Tuệ Tĩnh thực hiện chương trình khám bệnh và tư vấn sức khoẻ miễn phí cho gần 600 người dân có hoàn cảnh khó khăn tại 02 xã Lương Trung và Lương Ngoại thuộc huyện Bá Thước, tỉnh Thanh Hoá.
Kinh nghiệm thuốc nam Nguyễn Kiều trong điều trị các bệnh rối loạn chuyển hóa, các bệnh mạn tính

Kinh nghiệm thuốc nam Nguyễn Kiều trong điều trị các bệnh rối loạn chuyển hóa, các bệnh mạn tính

Sáng 1/12/2023, tại Học viện Y dược học cổ truyền, Hội Nam Y Việt Nam đã tổ chức hội thảo khoa học “Nam dược Thần diệu” với chủ đề: Ứng dụng thuốc nam nói chung và kinh nghiệm thuốc nam Nguyễn Kiều trong điều trị các bệnh rối loạn chuyển hóa, các bệnh mạn tính.
TP.HCM: Hội thảo khoa học “Năng lượng sinh học trong chăm sóc sức khoẻ cộng đồng” lần thứ I – năm 2023

TP.HCM: Hội thảo khoa học “Năng lượng sinh học trong chăm sóc sức khoẻ cộng đồng” lần thứ I – năm 2023

SKV - Ngày 26/11, Chi hội Nam y Đồng Nai phối hợp với Trường Đại học Y khoa Phạm Ngọc Thạch đã tổ chức Hội thảo khoa học “Năng lượng sinh học trong chăm sóc sức khoẻ cộng đồng” lần thứ I – năm 2023.
Chi hội Nam y huyện Ba Vì tổ chức Đại hội lần thứ II nhiệm kỳ 2023-2028

Chi hội Nam y huyện Ba Vì tổ chức Đại hội lần thứ II nhiệm kỳ 2023-2028

Ngày 26/9/2023 Chi hội Nam y huyện Ba Vì tổ chức Đại hội lần thứ II nhiệm kỳ 2023-2028 và xây dựng phương hướng nhiệm vụ nhiệm kỳ 2023-2028.
Hội Nam Y Việt Nam: Hội nghị Ban thường vụ lần thứ IV, phát huy trí tuệ, tinh thần để xây dựng Hội vững mạnh

Hội Nam Y Việt Nam: Hội nghị Ban thường vụ lần thứ IV, phát huy trí tuệ, tinh thần để xây dựng Hội vững mạnh

SKV - Sáng 24/9/2023, tại Văn phòng Hội Nam y Việt Nam đã diễn ra Hội nghị Ban thường vụ lần thứ IV
Chi hội Nam y Pháp bảo khỏe đạt nhiều thành tích ấn tượng tại Chương trình Asia Top Brand Awards 2023

Chi hội Nam y Pháp bảo khỏe đạt nhiều thành tích ấn tượng tại Chương trình Asia Top Brand Awards 2023

Ngày 6 tháng 8 năm 2023, tại Hội trường Thống Nhất – Dinh Độc Lập, sự kiện tôn vinh và vinh danh các thương hiệu uy tín hàng đầu tại Châu Á - Asia Top Brand Awards 2023 đã diễn ra, và đáng chú ý, Chi Hội Nam Y Pháp Bảo Khỏe (Hội Nam Y Việt Nam) đã giành được những thành tích ấn tượng tại sự kiện này.
Xem thêm
Hội Nam Y Việt Nam: Dâng hương tưởng nhớ Danh y Tuệ Tĩnh- Một Thiền sư, một nhân cách lớn

Hội Nam Y Việt Nam: Dâng hương tưởng nhớ Danh y Tuệ Tĩnh- Một Thiền sư, một nhân cách lớn

Tuệ Tĩnh Thiền sư (1330 – 1400) là một lang y sống ở giai đoạn cuối thời Trần. Ông được hậu thế suy tôn là tiên thánh của ngành thuốc Nam. Tại Hải Dương còn có các đền thờ ông ở xã Cẩm Văn, Cẩm Vũ ( Đền Bia, Đền Xưa), ở chùa Hải Triều làng Yên Trung, nay
Hội Nam y Việt Nam Tổng kết Công tác Hội năm 2023 và Triển khai nhiệm vụ năm 2024 khu vực phía Nam

Hội Nam y Việt Nam Tổng kết Công tác Hội năm 2023 và Triển khai nhiệm vụ năm 2024 khu vực phía Nam

Sáng ngày 29/2/2024, tại Bảo tàng Phụ nữ Nam Bộ, Hội Nam y Việt Nam đã tổ chức Đại hội Tổng kết Công tác hoạt động năm 2023 và Triển khai nhiệm vụ công tác Hội năm 2024.
Hội Nam y Việt Nam tổ chức Hội nghị Tổng kết Công tác Hội năm 2023 và Triển khai nhiệm vụ công tác năm 2024 khu vực phía Bắc

Hội Nam y Việt Nam tổ chức Hội nghị Tổng kết Công tác Hội năm 2023 và Triển khai nhiệm vụ công tác năm 2024 khu vực phía Bắc

Sáng ngày 28/2/2024, Tại Học viện Y dược học cổ truyền Việt Nam, Hội Nam y Việt Nam tổ chức Hội nghị tổng kết công tác Hội năm 2023 và Triển khai công tác Hội năm 2024 Khu vực phía Bắc.
Hội Nam Y Việt Nam: Dâng hương Tưởng nhớ Đại danh y Hải Thượng Lãn Ông Lê Hữu Trác

Hội Nam Y Việt Nam: Dâng hương Tưởng nhớ Đại danh y Hải Thượng Lãn Ông Lê Hữu Trác

Hải Thượng Lãn Ông Lê Hữu Trác (1724-1791) là một Đại danh y - nhà văn lớn - nhà văn hóa xuất sắc của dân tộc . Ông đã để lại cho hậu thế một khối di sản văn hóa đồ sộ, có giá trị sâu sắc, bền vững về nhiều mặt, về cơ bản được tập hợp trong bộ “
Hội Nam Y Việt Nam tổ chức Hội nghị Ban Chấp hành lần thứ 4

Hội Nam Y Việt Nam tổ chức Hội nghị Ban Chấp hành lần thứ 4

Hội nghị lần thứ 4 Ban Chấp hành Hội Nam y Việt Nam nhiệm kỳ 2022 - 2027 đã thể hiện tính đoàn kết, phát huy trí tuệ, tài năng, tài lực, giúp đỡ nhau để xây dựng Hội Nam y Việt Nam phát triển vững mạnh.
Phiên bản di động