Tác Dụng Cải Thiện Dấu Hiệu Chèn Ép Rễ Thần Kinh Và Chức Năng Sinh Hoạt Của Cấy Chỉ

Kết Hợp Xoa Bóp Bấm Huyệt Và Dưỡng Sinh Nguyễn Văn Hưởng Ở Người Bệnh Thoát Vị Đĩa Đệm Cột Sống Thắt Lưng

TÓM TẮT - Mục tiêu: Đánh giá sự cải thiện dấu hiệu chèn ép rễ thần kinh theo nghiệm pháp Lasègue và chức năng sinh hoạt hằng ngày theo chỉ số ODI của phác đồ cấy chỉ kết hợp xoa bóp bấm huyệt và dưỡng sinh Nguyễn Văn Hưởng ở bệnh nhân hội chứng thắt lưng hông do thoát vị đĩa đệm.

Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu can thiệp lâm sàng có nhóm đối chứng, trên 70 bệnh nhân, chia thành hai nhóm (mỗi nhóm 35 người); đánh giá ở D0, D10 và D20. Nhóm nghiên cứu điều trị bằng cấy chỉ, xoa bóp bấm huyệt và dưỡng sinh; nhóm đối chứng sử dụng điện châm, xoa bóp bấm huyệt và dưỡng sinh.

Kết quả: Góc Lasègue trung bình của nhóm nghiên cứu tăng từ 55,31 ± 7,18° lên 79,23 ± 10,43°; nhóm đối chứng tăng từ 54,46 ± 6,83° lên 74,60 ± 10,73°. Mức tăng lần lượt là 23,91 ± 9,33° và 20,14 ± 11,04° (p giữa hai nhóm = 0,127). ODI của nhóm nghiên cứu giảm từ 55,34 ± 6,69% xuống 22,69 ± 6,49%, nhóm đối chứng giảm từ 52,43 ± 8,28% xuống 24,74 ± 8,11%; mức giảm lần lượt là 32,66 ± 9,27 và 27,69 ± 12,60 điểm phần trăm (p giữa hai nhóm = 0,065). Các chỉ tiêu đều cải thiện có ý nghĩa thống kê trong từng nhóm (p < 0,001).

Kết luận: Sau 20 ngày, cả hai phác đồ đều cải thiện góc Lasègue và chức năng sinh hoạt; khác biệt về mức cải thiện trung bình giữa hai nhóm chưa đạt ý nghĩa thống kê.

Từ khóa: Thoát vị đĩa đệm; hội chứng thắt lưng hông; cấy chỉ; dưỡng sinh Nguyễn Văn Hưởng; Lasègue; ODI.

Tác giả liên hệ: Phạm Văn Bách

Số điện thoại: 0989918381; Email: Bachbs81@gmail.com.

Effects Of Catgut Embedding Combined With Massage–Acupressure And Nguyen Van Huong Exercises On Radicular Signs And Daily Function In Patients With Lumbar Disc Herniation

ABSTRACT

Objective: To assess changes in straight-leg-raise (Lasègue) angle and disability measured by the Oswestry Disability Index (ODI) after a combined catgut embedding, massage–acupressure, and Nguyen Van Huong exercise regimen in patients with lumbosacral syndrome due to lumbar disc herniation.

Subjects and methods: An open-label, controlled clinical intervention included 70 patients (35 per group) at the Ministry of Public Security Traditional Medicine Hospital. The intervention group received catgut embedding, massage–acupressure, and Nguyen Van Huong exercises; the control group received electroacupuncture, massage–acupressure, and the same exercises. Outcomes were evaluated at baseline (D0), day 10 (D10), and day 20 (D20).

Results: The mean Lasègue angle increased from 55.31 ± 7.18° to 79.23 ± 10.43° in the intervention group and from 54.46 ± 6.83° to 74.60 ± 10.73° in controls. Mean changes were 23.91 ± 9.33° and 20.14 ± 11.04°, respectively (between-group p = 0.127). ODI decreased from 55.34 ± 6.69% to 22.69 ± 6.49% and from 52.43 ± 8.28% to 24.74 ± 8.11%, respectively. Mean reductions were 32.66 ± 9.27 and 27.69 ± 12.60 percentage points (between-group p = 0.065). Within-group improvements were significant (p < 0.001).

Conclusion: Both regimens were associated with improvements in Lasègue angle and ODI over 20 days. Between-group differences in mean improvement were not statistically significant.

Keywords: Lumbar disc herniation; sciatica; catgut embedding; Nguyen Van Huong exercises; Lasègue; Oswestry Disability Index.

Corresponding author: Pham Van Bach

Phone: 0989918381; Email: Bachbs81@gmail.com.

1. ĐẶT VẤN ĐỀ

Hội chứng thắt lưng hông do thoát vị đĩa đệm cột sống thắt lưng thường biểu hiện bằng đau thắt lưng lan xuống chi dưới, tăng nhạy cảm khi căng hệ thần kinh và hạn chế vận động. Bên cạnh triệu chứng đau, khả năng đứng, đi lại, cúi người và tự chăm sóc của người bệnh cũng bị ảnh hưởng đáng kể. Vì vậy, đánh giá đáp ứng điều trị cần kết hợp dấu hiệu lâm sàng phản ánh chèn ép rễ với thước đo chức năng sinh hoạt.

Nghiệm pháp Lasègue được sử dụng rộng rãi khi thăm khám người bệnh đau lan kiểu rễ, còn Oswestry Disability Index (ODI) lượng hóa mức hạn chế chức năng do đau vùng thắt lưng. Các biện pháp điều trị không dùng thuốc, trong đó có châm cứu, cấy chỉ, xoa bóp bấm huyệt và tập luyện, được sử dụng trong phục hồi chức năng cho người bệnh thoát vị đĩa đệm [1–3].

Tại Việt Nam, dưỡng sinh Nguyễn Văn Hưởng đã được phối hợp với các biện pháp y học cổ truyền trong điều trị đau cột sống thắt lưng [4,5]. Nghiên cứu này được tiến hành nhằm đánh giá sự thay đổi góc Lasègue và chức năng sinh hoạt hằng ngày theo ODI sau 20 ngày điều trị bằng cấy chỉ kết hợp xoa bóp bấm huyệt và dưỡng sinh Nguyễn Văn Hưởng, so với phác đồ có điện châm.

2. ĐỐI TƯỢNG VÀ PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU

2.1. Đối tượng nghiên cứu

70 bệnh nhân mắc hội chứng thắt lưng hông do thoát vị đĩa đệm cột sống thắt lưng, thuộc thể huyết ứ hoặc huyết ứ kèm can thận hư theo y học cổ truyền, điều trị tại Bệnh viện Y học cổ truyền Bộ Công an. Người bệnh đáp ứng tiêu chuẩn lựa chọn và đồng ý tham gia nghiên cứu; các trường hợp có chỉ định phẫu thuật hoặc mắc bệnh lý khác thuộc tiêu chuẩn loại trừ không được đưa vào nghiên cứu.

2.2. Thiết kế và can thiệp

Nghiên cứu can thiệp lâm sàng có đối chứng, so sánh trước và sau điều trị giữa hai nhóm; chọn mẫu thuận tiện, 35 người mỗi nhóm. Nhóm nghiên cứu được cấy chỉ, xoa bóp bấm huyệt và tập dưỡng sinh Nguyễn Văn Hưởng. Nhóm đối chứng được điện châm, xoa bóp bấm huyệt và tập cùng bài dưỡng sinh. Thời gian điều trị và theo dõi là 20 ngày, đánh giá tại D0, D10 và D20.

2.3. Chỉ tiêu đánh giá

Góc Lasègue (độ) được đo khi nâng chân thẳng đến ngưỡng xuất hiện đau; góc lớn hơn biểu thị khả năng dung nạp nghiệm pháp tốt hơn.

Chỉ số ODI (%) đánh giá hạn chế chức năng sinh hoạt, điểm thấp hơn thể hiện mức ảnh hưởng ít hơn. Các chỉ số được trình bày dưới dạng trung bình ± độ lệch chuẩn và phân loại theo mức độ lâm sàng quy định trong đề cương nghiên cứu

2.4. Xử lý số liệu và đạo đức nghiên cứu

Số liệu được xử lý theo phương pháp thống kê y sinh học bằng SPSS. So sánh trước–sau trong từng nhóm và mức thay đổi giữa hai nhóm; sử dụng kiểm định tham số hoặc phi tham số khi phù hợp, ngưỡng ý nghĩa p < 0,05. Người bệnh tham gia tự nguyện, dữ liệu được bảo mật; nghiên cứu được Hội đồng khoa học của bệnh viện thông qua theo nội dung luận văn.

3. KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU

3.1. Đặc điểm chung của đối tượng nghiên cứu

Tuổi trung bình của nhóm nghiên cứu là 60,71 ± 13,39 tuổi và nhóm đối chứng là 63,91 ± 10,35 tuổi. Tỷ lệ nữ lần lượt là 62,9% và 51,4%. Phân bố tuổi và giới giữa hai nhóm không có sự khác biệt có ý nghĩa thống kê (p > 0,05).

3.2. Thay đổi góc Lasègue

Bảng 1. Góc Lasègue qua các thời điểm đánh giá

Thời điểm

NC (n=35)

ĐC (n=35)

D0

55,31 ± 7,18

54,46 ± 6,83

D10

70,63 ± 13,64

64,60 ± 15,13

D20

79,23 ± 10,43

74,60 ± 10,73

Δ D0–D20

23,91 ± 9,33

20,14 ± 11,04

Ghi chú: Đơn vị độ; p so sánh mức tăng D0–D20 giữa hai nhóm = 0,127.

Kết Hợp Xoa Bóp Bấm Huyệt Và Dưỡng Sinh Nguyễn Văn Hưởng Ở Người Bệnh Thoát Vị Đĩa Đệm Cột Sống Thắt Lưng
Biểu đồ 1. Sự cải thiện góc Lasègue trung bình

Sau 20 ngày, góc Lasègue tăng có ý nghĩa thống kê trong từng nhóm (p < 0,001). Tại D20, tỷ lệ đạt mức bình thường theo phân loại của luận văn là 60,0% ở nhóm nghiên cứu và 31,4% ở nhóm đối chứng. Tuy nhiên, chênh lệch mức tăng góc Lasègue trung bình giữa hai nhóm chưa đạt ý nghĩa thống kê (p = 0,127).

3.3. Thay đổi chức năng sinh hoạt theo ODI

Bảng 2. Chỉ số ODI qua các thời điểm đánh giá

Thời điểm

NC (n=35)

ĐC (n=35)

D0

55,34 ± 6,69

52,43 ± 8,28

D10

37,57 ± 7,89

40,14 ± 7,71

D20

22,69 ± 6,49

24,74 ± 8,11

Giảm D0–D20

32,66 ± 9,27

27,69 ± 12,60

Ghi chú: p so sánh mức giảm D0–D20 giữa hai nhóm = 0,065.

Kết Hợp Xoa Bóp Bấm Huyệt Và Dưỡng Sinh Nguyễn Văn Hưởng Ở Người Bệnh Thoát Vị Đĩa Đệm Cột Sống Thắt Lưng
Biểu đồ 2. Điểm ODI trung bình tại các thời điểm

ODI giảm có ý nghĩa thống kê trong từng nhóm (p < 0,001). Mức giảm trung bình ở nhóm nghiên cứu lớn hơn về giá trị số học nhưng khác biệt giữa hai nhóm chưa đạt ý nghĩa thống kê (p = 0,065). Tại D20, tỷ lệ có chức năng sinh hoạt ở mức bình thường lần lượt là 48,6% và 17,1%.

Bảng 3. Phân loại Lasègue và ODI tại D20

Chỉ tiêu tại D20

NC n (%)

ĐC n (%)

Lasègue bình thường

21 (60,0)

11 (31,4)

Lasègue hạn chế nhẹ

13 (37,1)

22 (62,9)

Lasègue hạn chế vừa

1 (2,9)

2 (5,7)

ODI bình thường

17 (48,6)

6 (17,1)

ODI hạn chế nhẹ

18 (51,4)

28 (80,0)

ODI hạn chế vừa

0 (0,0)

1 (2,9)

4. BÀN LUẬN

4.1. Cải thiện dấu hiệu chèn ép rễ thần kinh

Sau 20 ngày điều trị, góc Lasègue tăng ở cả hai nhóm, từ khoảng 55° trước điều trị lên 79,23° ở nhóm nghiên cứu và 74,60° ở nhóm đối chứng. Xu hướng cải thiện này tương đồng với kết quả nghiên cứu của Trần Phương Đông và Phan Thị Hồng Nhung [6] và Nguyễn Đình Tú cùng cộng sự [5] khi phối hợp những phương pháp điều trị không dùng thuốc ở bệnh nhân đau lan kiểu rễ. Tuy vậy, mức tăng trung bình giữa hai nhóm trong nghiên cứu của chúng tôi không khác biệt có ý nghĩa thống kê, cho thấy chưa đủ cơ sở khẳng định phác đồ có cấy chỉ ưu thế hơn phác đồ có điện châm riêng đối với chỉ tiêu này.

Theo y học hiện đại, đau kiểu rễ do thoát vị đĩa đệm có thể liên quan đồng thời tới chèn ép cơ học, viêm quanh rễ và tăng nhạy cảm của hệ thần kinh khi chịu lực căng. Khi cảm giác đau và tình trạng co cứng cơ giảm, người bệnh có thể nâng chân thẳng đến góc lớn hơn. Giá trị góc Lasègue vì vậy phản ánh sự thay đổi triệu chứng khi khám, không đồng nghĩa với bằng chứng hình ảnh học về mức độ giải phóng chèn ép [7]. Theo y học cổ truyền, đau thắt lưng lan xuống chi dưới thuộc phạm vi yêu cước thống, liên quan đến khí trệ, huyết ứ và bế tắc kinh lạc. Cấy chỉ, điện châm và xoa bóp bấm huyệt hướng đến thông kinh hoạt lạc, thư cân, hoạt huyết; luyện tập dưỡng sinh nhằm hỗ trợ vận động và điều hòa thân–tâm.

4.2. Cải thiện chức năng sinh hoạt hằng ngày

Chỉ số ODI giảm rõ rệt trong cả hai nhóm, với mức giảm trung bình 32,66 điểm phần trăm ở nhóm nghiên cứu và 27,69 điểm phần trăm ở nhóm đối chứng. Kết quả trong nghiên cưu của chúng tôi tương đồng với kết quả nghiên cứu của Trần Thị Minh Quyên và Vũ Việt Hằng về bài tập dưỡng sinh Nguyễn Văn Hưởng phối hợp điện châm, xoa bóp bấm huyệt [4]. Thử nghiệm của Tu và cộng sự trên bệnh nhân đau thần kinh tọa mạn tính do thoát vị đĩa đệm cũng ghi nhận cải thiện chức năng theo ODI ở nhóm châm cứu [3]. Tuy nhiên, nghiên cứu của chúng tôi chưa ghi nhận chênh lệch mức giảm ODI trung bình có ý nghĩa thống kê giữa hai phác đồ (p = 0,065), dù tỷ lệ người bệnh được phân loại ở mức bình thường sau điều trị cao hơn ở nhóm nghiên cứu.

Sự cải thiện chức năng sinh hoạt có thể liên quan đến giảm đau, giảm căng cơ, tăng khả năng vận động và phục hồi hoạt động thường ngày. Dưỡng sinh Nguyễn Văn Hưởng kết hợp điều hòa hơi thở, thư giãn và luyện tập nhẹ nhàng; các thành phần này có thể hỗ trợ người bệnh trở lại vận động. Theo y học cổ truyền, khi khí huyết lưu thông và cân mạch được thư giãn, khả năng vận động được cải thiện. Trong nghiên cứu này, cả hai nhóm đều được xoa bóp bấm huyệt và tập dưỡng sinh; khác biệt chính là cấy chỉ so với điện châm, vì vậy những biến chuyển quan sát được cần được hiểu là đáp ứng của các phác đồ phối hợp.

5. KẾT LUẬN

Sau 20 ngày điều trị, nhóm cấy chỉ kết hợp xoa bóp bấm huyệt và dưỡng sinh Nguyễn Văn Hưởng và nhóm điện châm kết hợp xoa bóp bấm huyệt và dưỡng sinh đều ghi nhận cải thiện có ý nghĩa thống kê về góc Lasègue và ODI so với trước điều trị (p < 0,001). Mức tăng góc Lasègue trung bình lần lượt là 23,91 ± 9,33° và 20,14 ± 11,04° (p = 0,127); mức giảm ODI lần lượt là 32,66 ± 9,27 và 27,69 ± 12,60 điểm phần trăm (p = 0,065). Chưa ghi nhận khác biệt có ý nghĩa thống kê giữa hai nhóm về mức cải thiện trung bình của hai chỉ tiêu này.

TÀI LIỆU THAM KHẢO

1. Tang S, Mo Z, Zhang R. Acupuncture for lumbar disc herniation: a systematic review and meta-analysis. Acupunct Med. 2018;36(2):62–70. doi:10.1136/acupmed-2016-011332.

2. Du S, Cui Z, Peng S, et al. Clinical efficacy of exercise therapy for lumbar disc herniation: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Front Med. 2025;12:1531637. doi:10.3389/fmed.2025.1531637.

3. Tu JF, Shi GX, Yan SY. Acupuncture vs Sham Acupuncture for Chronic Sciatica From Herniated Disk: A Randomized Clinical Trial. JAMA Intern Med. 2024;184(12):1417–1424. doi:10.1001/jamainternmed.2024.5463.

4. Trần Thị Minh Quyên, Vũ Việt Hằng. Tác dụng giảm đau và cải thiện chức năng sinh hoạt hằng ngày của điện châm kết hợp xoa bóp bấm huyệt, bài tập dưỡng sinh Nguyễn Văn Hưởng trong điều trị hội chứng thắt lưng hông. Tạp chí Y học Việt Nam. 2024;540(1). doi:10.51298/vmj.v540i1.10305.

5. Nguyễn Đình Tú, Bạch Chơn Thiện, Vũ Hà My, Lê Minh Hoàng, Lâm Quang Vinh. Đánh giá hiệu quả điều trị đau thần kinh tọa bằng điện châm và bài thuốc Độc hoạt tang ký sinh trong điều trị kết hợp với dưỡng sinh. Tạp chí Y học Việt Nam. 2025;553(3). doi:10.51298/vmj.v553i3.15507.

6. Trần Phương Đông, Phan Thị Hồng Nhung. Đánh giá tác dụng cải thiện tầm vận động cột sống thắt lưng của phương pháp điện châm kết hợp kéo giãn cột sống trên bệnh nhân thoát vị đĩa đệm cột sống thắt lưng. Tạp chí Y học Việt Nam. 2024;536(2). doi:10.51298/vmj.v536i2.8924.

7. Nee RJ, Boyd BS, Sierra-Silvestre E, Coppieters MW. Diagnostic accuracy of the straight leg raise test for lumbosacral radicular pain: a systematic review with meta-analysis. Musculoskelet Sci Pract. 2026;86:103666. doi:10.1016/j.msksp.2026.103666.

Pham Van Bach¹, Tran Minh Hieu2, Tran Thai Ha3

¹ Bệnh viện Y học cổ truyền Bộ Công an; 2, 3 Bệnh viện Y học cổ truyền Trung ương

Cùng chuyên mục

Giá Trị Của Các Trước Tác Nam Y, Nam Dược Trong Di Sản Văn Hóa Và Lịch Sử Việt Nam

Giá Trị Của Các Trước Tác Nam Y, Nam Dược Trong Di Sản Văn Hóa Và Lịch Sử Việt Nam

The Value of Vietnamese Traditional Medical and Materia Medica Texts in Vietnam’s Cultural and Historical Heritage

Các tin khác

Thắt Lưng Của Phương Pháp Điện Châm Kết Hợp Bài Tập Dưỡng Sinh Nguyễn Văn Hưởng Trong Điều Trị Đau Thần Kinh Tọa Do Thoái Hóa Cột Sống Thắt Lưng

Thắt Lưng Của Phương Pháp Điện Châm Kết Hợp Bài Tập Dưỡng Sinh Nguyễn Văn Hưởng Trong Điều Trị Đau Thần Kinh Tọa Do Thoái Hóa Cột Sống Thắt Lưng

EVALUATING THE EFFECT OF ELECTROACUPUNCTURE COMBINED WITH NGUYEN VAN HUONG VITALITY-PRESERVING EXERCISES ON IMPROVING LUMBAR RANGE OF MOTION IN PATIENTS WITH SCIATICA DUE TO LUMBAR SPONDYLOSIS
Đặc Điểm Lâm Sàng Của Bệnh Nhân Viêm Mũi Xoang Mạn Tính Tại Bệnh Viện Y Học Cổ Truyền Bộ Công An

Đặc Điểm Lâm Sàng Của Bệnh Nhân Viêm Mũi Xoang Mạn Tính Tại Bệnh Viện Y Học Cổ Truyền Bộ Công An

Tóm tắt: Mục tiêu: Mô tả đặc điểm lâm sàng của bệnh nhân viêm mũi xoang mạn tính tại Bệnh viện Y học cổ truyền Bộ Công an.
Một Vài Nhận Xét Về Khái Niệm Thuốc Nam

Một Vài Nhận Xét Về Khái Niệm Thuốc Nam

TÓM TẮT: Mục tiêu: Làm rõ những khó khăn trong nhận diện Thuốc Nam và ý nghĩa của việc xác định khái niệm đối với nghiên cứu lịch sử y học Việt Nam. Phương pháp: Phân tích khái niệm, đối chiếu thuật ngữ và đọc phân tích một số tư liệu thứ cấp được lựa chọn có chủ đích. Kết quả: Bài viết nhận diện bốn vấn đề: sự đa dạng tên gọi; quan hệ không đồng nhất giữa các thuật ngữ gần gũi; giới hạn của việc chỉ căn cứ vào nguồn gốc dược liệu; và sự khác biệt giữa cây thuốc, bài thuốc, tri thức, thực hành và sản phẩm. Bài viết cũng phân biệt khái niệm lịch sử với cách xác định Thuốc Nam trong Thông tư số 55/2025/TT-BYT. Kết luận: Cần xem xét tên gọi trong bối cảnh lịch sử và đánh giá căn cứ của từng tư liệu, tránh cả bỏ sót nguồn liên quan vì khác tên gọi lẫn gộp các hiện tượng khác nhau vào một phạm trù.
Quá trình hình thành và phát triển của Hội Đông y Việt Nam và Hội Nam y Việt nam qua các thời kỳ lịch sử

Quá trình hình thành và phát triển của Hội Đông y Việt Nam và Hội Nam y Việt nam qua các thời kỳ lịch sử

Bài viết phân tích sử liệu làm rõ quá trình hình thành, địa vị pháp lý của Hội Đông y và Hội Nam y Việt Nam. Tác giả khẳng định vai trò bảo tồn tri thức y học cổ truyền của hai Hội, đồng thời đề xuất hoàn thiện hồ sơ lịch sử và tăng cường phối hợp hoạt động.
Sự hình thành và phát triển Nam y Việt Nam qua tư liệu lịch sử thời quân chủ

Sự hình thành và phát triển Nam y Việt Nam qua tư liệu lịch sử thời quân chủ

TÓM TẮT - Bài viết khảo cứu sự hình thành và phát triển Nam y Việt Nam thời quân chủ bằng phương pháp tổng quan lịch sử và phê bình tư liệu. Nguồn gồm truyện ký, chính sử, luật pháp, y thư và công bố về tài liệu lưu trữ. Kết quả cho thấy kinh nghiệm chăm sóc sức khỏe được ghi chép, hệ thống hóa qua nhiều thế hệ; hoạt động tuyển chọn thầy thuốc và quy định hành nghề thể hiện sự tham gia của nhà nước. Trước thời Pháp thuộc, y học truyền thống giữ vai trò chủ đạo; Tây y từng có những tiếp xúc sớm, sau đó được tổ chức thành hệ thống thời thuộc địa. Bài viết phân biệt giá trị chứng cứ giữa các nhóm nguồn, đề xuất bảo tồn Nam y gắn với khảo chứng văn bản và đánh giá khoa học.
Từ Di Sản Tri Thức Sống Đến Đối Tượng Chính Sách: Thuốc Nam Trong Lịch Sử Y Dược Việt Nam

Từ Di Sản Tri Thức Sống Đến Đối Tượng Chính Sách: Thuốc Nam Trong Lịch Sử Y Dược Việt Nam

TÓM TẮT - Thuốc Nam là một bộ phận của di sản tri thức y dược được hình thành và lưu truyền trong đời sống cộng đồng Việt Nam. Nghiên cứu khảo cứu lịch sử Thuốc Nam và phân tích tiến trình hình thành, phát triển các chủ trương của Đảng, chính sách và pháp luật của Nhà nước liên quan đến y học dân tộc/y học cổ truyền ở Việt Nam. Kết quả cho thấy các định hướng qua nhiều giai đoạn có thể được khái quát theo trục kế thừa, bảo tồn, phát huy và phát triển toàn diện: từ tri thức, nghiên cứu, đào tạo và hành nghề đến tổ chức hệ thống y tế, phát triển dược liệu, thuốc và sản phẩm, cũng như nâng cao giá trị và đóng góp của y học cổ truyền đối với sức khỏe và kinh tế. Bài viết đặt vấn đề tiếp tục nhận diện vị trí cụ thể của Thuốc Nam trong khung chính sách rộng về y học cổ truyền.
Nghẹt Mũi, Đau Vùng Trán – Hốc Mắt Kéo Dài: Tiếp Cận Chẩn Đoán, Các Yếu Tố Liên Quan Và Định Hướng Xử Trí Viêm Mũi Xoang Khi Thời Tiết Thay Đổi

Nghẹt Mũi, Đau Vùng Trán – Hốc Mắt Kéo Dài: Tiếp Cận Chẩn Đoán, Các Yếu Tố Liên Quan Và Định Hướng Xử Trí Viêm Mũi Xoang Khi Thời Tiết Thay Đổi

TÓM TẮT: Nghẹt mũi, chảy dịch mũi và đau tức vùng mặt là những triệu chứng thường gặp trong các bệnh lý đường hô hấp trên, trong đó có viêm mũi xoang. Những biểu hiện này có thể xuất hiện hoặc nặng lên trong các giai đoạn thời tiết thay đổi, đồng thời dễ bị nhầm lẫn với cảm lạnh và viêm mũi dị ứng. Việc nhận diện đúng triệu chứng, xác định khả năng mắc bệnh và lựa chọn phương pháp xử trí phù hợp có ý nghĩa quan trọng đối với sức khỏe người bệnh.
Chăm Sóc Mắt Trong Quản Lý Bệnh Không Lây Nhiễm Ở Người Cao Tuổi

Chăm Sóc Mắt Trong Quản Lý Bệnh Không Lây Nhiễm Ở Người Cao Tuổi

Tóm tắt: Người cao tuổi mắc bệnh không lây nhiễm có nhu cầu chăm sóc mắt đồng thời với quản lý bệnh nền. Bài viết tổng quan chọn lọc bằng chứng nhãn khoa và phân tích chính sách y tế Việt Nam đến tháng 10 năm 2026. Nội dung tập trung vào đục thủy tinh thể, bệnh võng mạc đái tháo đường và tổn thương mạch máu võng mạc. Đối chiếu với Nghị quyết 20, Chỉ thị 25, Nghị quyết 72 và hướng dẫn của Bộ Y tế cho thấy cơ sở để lồng ghép chăm sóc mắt vào quản lý bệnh mạn tính. Bài viết đề xuất quy trình nhận diện nguy cơ, sàng lọc, chuyển khám, điều trị và theo dõi tại cộng đồng. Mô hình cần được thí điểm, đánh giá về khả năng tiếp cận, hoàn thành chuyển khám và kết quả thị giác; chưa có dữ liệu thực nghiệm chứng minh hiệu quả.
Vai Trò Của Châm Cứu Và Nhĩ Châm Trong Hỗ Trợ Điều Trị Bệnh Parkinson

Vai Trò Của Châm Cứu Và Nhĩ Châm Trong Hỗ Trợ Điều Trị Bệnh Parkinson

Tóm tắt - Bệnh Parkinson gây rối loạn vận động và nhiều triệu chứng ngoài vận động, đòi hỏi chăm sóc phối hợp. Chuyên khảo tổng hợp có chọn lọc các nghiên cứu về châm cứu, nhĩ châm và kích thích thần kinh qua da ở tai, cập nhật đến tháng 10 năm 2026. Một số thử nghiệm đối chứng ghi nhận châm cứu cải thiện giấc ngủ, lo âu, táo bón và chức năng vận động khi bổ sung vào điều trị thuốc. Tuy nhiên, kết quả không đồng nhất; bằng chứng trực tiếp về nhĩ châm còn hạn chế. Dữ liệu hình ảnh não, nội tiết và yếu tố dinh dưỡng thần kinh gợi ý cơ chế điều biến thần kinh nhưng chưa chứng minh tác dụng làm chậm bệnh. Việc ứng dụng cần xác định mục tiêu triệu chứng, chuẩn hóa đánh giá, bảo đảm an toàn và tiếp tục điều trị nền.
Di Sản Y Dược Học Của Danh Y Hoàng Đôn Hòa Và Giá Trị Của Hoạt Nhân Toát Yếu

Di Sản Y Dược Học Của Danh Y Hoàng Đôn Hòa Và Giá Trị Của Hoạt Nhân Toát Yếu

Tóm tắt - Bài viết phân tích di sản Hoàng Đôn Hòa và Hoạt nhân toát yếu theo cách tiếp cận liên ngành. Tư liệu gồm bản dịch năm 1980, thư mục bản Hán Nôm A.2535 và nghiên cứu liên quan. Cần phân biệt nguyên tác gắn với Hoàng Đôn Hòa, bản tăng bổ của Trịnh Đôn Phác và dịch hiện đại. Tác phẩm là phương thư thực hành, chú trọng thuốc Nam, bệnh cấp, ngoại thương, phụ khoa, nhi khoa, thú y và dưỡng sinh. Tam hoàng hoàn và Thần ứng hoàn phản ánh tư duy bào chế thích ứng với dịch bệnh và hành quân, nhưng cần kiểm soát độc tính của hùng hoàng, hoàng nàn và chu sa. Di sản nên được bảo tồn bằng khảo cứu văn bản, số hóa, chuẩn hóa dược liệu, đánh giá an toàn và giáo dục y đức; không phục dựng nguyên xi toa thuốc cổ để tự điều trị.
Xem thêm
Phiên bản di động